|
Fremder (1996) es una obra que aunque
aparentemente parece C-F hard a primera vista, es más bien una
novela-rompecabezas de terror. Su autor es Russell Hoban (Filadelfia 1925),
uno de los talentos poco conocidos del campo y escribe no solo cf y fantasía
sino también novela mainstream y cuentos ilustrados para niños.
La obra se ambienta en un mundo controlado por las grandes corporaciones
(justo como ahora) donde la humanidad ha logrado saltar a las estrellas con
el motor de fluctuación, basado en la premisa que la observación de la
realidad es discontinua y saltando en las “ondas” de la discontinuidad se
puede ir a velocidades mayores que la luz.
En la Cuarta Galaxia se ha descubierto el cuerpo de un astronauta sin
oxígeno y sin casco, que debería estar muerto pero que sin embargo vive. Es
Fremder Gorn, único sobreviviente de un fallido salto de la nave Hija Sabia.
De ahí comienza una investigación en regla para saber que pudo haber ido mal
en el salto, en la que la omnipotente corporación que rige las Siete
Galaxias: la Sheela-Na-Gig se ve involucrada al ciento por ciento de sus
recursos. Pero hay algunos secretos que no deberían ser hurgados…
De una frustrante investigación hecha por la doctora Caroline Lovecraft (con
R’leyh incluido) en una estación espacial distante a una investigación en la
Tierra hecha por la supercomputadora Pitia con sus 23 700 millones de
fotoneuronas y su Tecn 7, Katia Mazur, todos los intentos de descifrar el
secreto de Fremder Gorn resultarán inútiles…y es que para saber la verdad
hay que saber como la desquiciada familia de científicos locos de los Gorn
encabezada por la madre y el padre de Fremder: Helen Gorn y su hermano
Isodor lograron la fluctuación; investigación que cobrará más de una vida y
llevará a Fremder a los límites de la autodestrucción y a confrontar su
oscuro y terrorífico pasado.
La prosa en esta novela es exquisita y se lee como una canción; no en vano
cada capítulo está acompañado al principio de una canción o de un soneto.
Hoban recrea un futuro fascinante donde las pandillas de matones (¿mutantes?
¿niños abandonados?) como los Bajos y los Payasos dominan las calles; donde
los escándalos públicos son protagonizados por androides que hacen el amor
con poderosos ejecutivos, la Tierra es una basural por la presión de la
humanidad. Pero la verdadera poesía viene de recrear la locura de una genio
como Helen. De ella solo sabemos por los fragmentos de sus diarios donde
reconstruimos su pasado: un evento traumático en su vida fue el ser violada
por los Payasos cuando debía ser recogida por un joven físico, lo que la
llevó a obsesionarse con la ciencia, los mundos alternos y el profeta Elías.
Aquí Hoban hace el trabajo intelectual de la novela puesto que nos lleva de
primera fila a la mente de una persona loca de remate. A pesar de ser –y
quizá por ello- un genio sin paralelo en su época, Helen se expresa en un
caleidoscopio de conceptos atroz y caótico, que dejaría horrorizado a
cualquier psiquiatra. Helen busca a veces un mundo paralelo en el que ella
no haya sido violada, otras veces piensa como los mismos cuervos que
alimentaron al profeta Elías al alimentaron a ella y a su hermano idiota con
locura pura. A pesar de ello la Sheela-Na-Gig, reconoce en ella el potencial
de sus investigaciones y la patrocina…incluso después de su muerte. Al final
una colega llega a desarrollar el motor de fluctuación
Todo conduce a Fremder a enfrentarse con el terror final: su madre …pero
Helen está muerta…¿o no?
Debemos a Minotauro la publicación de esta joya de novela que dicho sea de
paso comparte universo con la fantasía urbana "The Medusa Frequency" (1987).
Fremder puede compararse con un ilustre precedente: "Las
Estrellas Mi Destino" o "¡Tigre,
Tigre!" de Alfred Bester (1956) que ya ha sido comentada en esta página
por Isaac Robles. El tema es el mismo: un hombre a la deriva en el espacio
que depende de la locura y de un medio de teleportación para sobrevivir.
Mientras que en el caso de Gully Foyle, su locura se la provoca él mismo, en
el caso de Fremder Gorn le es impuesta por otros. Gully es un sobreviviente
mientras que Fremder es una víctima. Ambos son dos personas obsesionadas por
saber la verdad de lo que les paso (En el caso de Gully su abandono por el
Vorga, en el caso de Fremder su imposible supervivencia) Ambos son
impulsados por la locura, pero donde Foyle cae con placer en la boca del
abismo, Fremder lo hace con horror. Uno se entrega a la locura, el otro es
devorado por ella muy a su pesar. Y el final de ambas novelas es bastante
diferente, Gully Foyle es un dios, mientras que Fremder…es Fremder, muerto y
renacido, pero Fremder a pesar de todo.
Otro punto de interés es: ¿hasta que punto la locura es parte del método
científico?. Helen es una persona brillante pero insana a los ojos de
cualquiera –como los de un cercano colaborador que en cierto momento de la
novela se acerca a Fremder-; sin embargo su obsesión la lleva a descubrir
cosas que nosotros los “cuerdos” jamás habríamos imaginado, como la
fluctuación. Y eventualmente trasciende la naturaleza humana hasta llegar a
una sorpresiva transformación. De modo que, ¿cuánto influyo su demencia en
su genio? ¿o eran los dos lo mismo?. Esa pregunta se la dejo a ustedes
lectores.
Y finalmente, ¿quién es Fremder Elías Gorn? ¿En que se convierte a lo largo
de la novela?, ¿pasa a ser un superhombre, un loco o un ser integrado a su
mundo y por lo tanto “normal”? Esas son las respuestas (y preguntas) que nos
esperan al final del libro. Aparentemente en Fremder nos volvemos locos para
entender los misterios del universo pero salimos cuerdos como si un ciclo de
muerte y renacimiento similar al del protagonista se hubiese dado sobre
nosotros. Pero ¿somos nosotros mismos?, ¿lo hemos sido en algún
momento? ¿O fluctuamos constantemente como las naves de las Siete Galaxias,
seres que van a la deriva y deben afrontar la destrucción, la locura y la
reconstrucción en el momento de responder: “quienes somos”?
¿Lo somos?, ¿realmente hemos sido así?.
Háganse la pregunta.
Pero no prometo que hallen la respuesta.
© Daniel Mejía; 22-01-05.
Para más información sobre las obras de Hoban pueden ir a:
www.theoceltofactory.com/hoban/index.hmtl |
