Jul 2004

Volver

Editorial

Aniversario

Artículos

La "europeización" de la biota planetaria o la "terranización" de los planetas alienígenas
Luis Bolaños.

Empleos interesantes en la Ciencia Ficción
Daniel Mejía.

Machen y Lovecraft, coincidencias y semejanzas
Adriana Alarco.

Entrevista a:

Frederick Pohl

Relatos peruanos

El forastero prodigioso
Adriana Alarco.

Adán y un principio fabuloso
Beritoni Gelgel

Los funerales del color verde
Pedro Novoa

Relatos extranjeros
Con amigos como esos...
Alan Dean Foster
Tu vida por la mía
Frederick Pohl.
Reseñas

Mi nombre es legión
Víctor Pretell.

Las canciones secretas
Daniel Salvo.

Ilium
Isaac Robles.

Cine & Comic

El hombre araña 2
Víctor Pretell

JLA/Avengers 2
Daniel Mejía.

Arte C-F

Bob Eggleton
Víctor Pretell.

BitImagen

Split Infinity de Tim White
Luis Bolaños.

Babel 17

Mundo Disco
Daniel Mejía

Ediciones Pasadas
2004
2003
Enlaces

Axxon online

StardustCF

Velero 25

Ciencia Ficción Perú

Tiempo futuro


caronte.quintadimension.com



Buscar en Caronte, el buscador de Ciencia Ficción, terror y Fantasía.
¿Te gusto nuestra pagina?, entonces:
¡Díselo a un amigo!
Tu nombre:

Tu e-mail:

e-mail del amigo:

Tu mensaje:

Quiero copia: 


Ciencia Ficción Peruana en Velero 25.
Creada: Julio 2003
Actualizada: Agosto 2004
Derechos Reservados: Ediciones Quinx
©
Quinx 2003
Lima - Perú 200
4

Ilium o la redefinición de la aventura

De un tiempo a esta parte, la Ciencia Ficción ha tomado un singular cambio de rumbo. Autores de reciente cuño le dan al género una nueva consistencia, en la que se disuelven y mezclan los temas y "sub-géneros" de otrora, hablamos entonces de obras que bien pueden combinar elementos de Space Opera, hard Sci-Fi e incluso Cyberpunk en una sola y bastante sólida Línea Argumental.

Dan Simmons (Peoria, 1948) es uno de los autores que podríamos llamar "representativos" de esta nueva tendencia, ganador del Premio Hugo por su consagrada Obra Hyperion, todo un clásico a pesar de haber sido editada a finales de los años 80. Ilium (2003) retoma muchos de los elementos que ya hubiéramos visto en Hyperion, dándoles nueva luz y forma.

Una de las características distintivas de este autor es su veneración por los autores clásicos de la literatura, así, la obra completa Los Cantos de Hyperion, están inspirados por los poemas de Keats y durante la trama se hace hasta cierto punto homenaje al poeta.

En este caso, Simmons toma como base probablemente el poema épico más famoso de la historia -y uno de los más antiguos que se conocen- La Iliada, de Homero. Es este complejo poema que nos narra parte del terrible sitio de Troya por los aqueos que el autor emplea como referencia base para narrarnos la historia.

Así, Simmons nos narra desde su punto de vista las sangrientas batallas y los complejos esquemas que mueven a hombres, mujeres -y dioses- a tomar las decisiones que finalmente, constituyen la trama del poema de Homero. Es en este punto que el autor nos introduce a todo un universo de elementos nuevos, que reconfiguran nuestra visión de la obra de Homero, sin quitarle fidelidad de modo alguno.

Durante el desarrollo de la Obra se pueden observar tres hilos arguméntales bastante definidos, de los cuales, dos llegan a cruzarse en este libro. Es necesario recordar que tal como La Iliada y La Odisea son dos obras complementarias, Ilium es sólo la primera de dos partes, llevando la segunda por título Olympos, y esperándose su salida a la venta recién a mediados del 2005)

En Primer lugar tenemos a los acontecimientos del Poema épico, tal como los describe Homero, que son seguidos por otros seres humanos, que en el texto original son llamados Scholics, una traducción aproximada podría ser "estudiosos" o "examinadores", esencialmente humanos de diferentes épocas, reconstruidos por los "dioses", quienes les han otorgado artilugios que les permiten "suplantar" a personajes de la historia o transportarse a cualquier parte que lo deseen, aunque con la obligación de reportarse ante su superior, la musa. Asimismo, el autor nos brinda una explicación satisfactoria desde el punto de vista de la C-F de la naturaleza de los "Dioses," como seres altamente evolucionados, probablemente descendientes de la raza humana, cuyos poderes emanan del uso intensivo de tecnología cuántica y nanotecnología, la cual los hace inmortales pero no invulnerables, como se comprueba revelado por el mismo Zeus. Uno de estos, Hockenberry, en su anterior vida profesor de Literatura de la Universidad de Indiana, es quien conduce buena parte de la narración de la historia, y su participación reviste un carácter decisivo en los acontecimientos.

Una segunda línea nos revela a las entidades artificiales conocidas como Moravecs (en homenaje probablemente al estudioso de IA Hans Moravec, Inteligencias Artificiales bio-mecánicas, que, siendo creadas por los seres humanos para terraformar los mundos exteriores (específicamente las lunas jovianas y el cinturón de asteroides) funcionan según se puede ver, como un consorcio independiente, ya que a su parecer, la civilización en la tierra ha perecido, trabajando sin interrupciones por varios milenios, deciden enviar una expedición a Marte, alarmados tanto por la rápida terraformación que ha sufrido (aproximadamente 150 años) como por el extraordinario nivel de actividad cuántica que se presenta allí, en grado tal que representa una amenaza al sistema solar.

Estos seres son los que se encargan de "explicar" buena parte de lo ocurrido, al ser herederos de la civilización humana y depositarios de su legado cultural. Aquí Simmons introduce un homenaje a dos autores clásicos adicionales, a través de los solitarios estudios de los sonetos de Shakespeare por parte del Moravec Mahnmut y su colega de intereses literarios Orphu de Io, fanático acérrimo de Marcel Proust. Que poco a poco, introducidos a manera de comentarios hasta cierto punto triviales, nos presentan indicios que luego probarán su importancia para esclarecer el misterio que involucra tanto a Moravecs, humanos y "dioses".

En tercer lugar, tenemos a los restos de la humanidad, o como se hacen llamar "los- humanos-de-viejo-cuño" viviendo una existencia monótona en la tierra, confinados a ser el recuerdo de una civilización de otrora, ya que todo vestigio de tecnología es visto nada más como una especie de arcana magia. La cual es usada, pero no cuestionada, a extremo tal que conocimientos como la lectura y el arte de fundir metales se han olvidado. Es decir, una civilización sin cultura y sin historia, donde la comodidad y el mito han reemplazado a la ciencia y el sentido común.

Sin embargo, viven dentro de un nivel de comodidad bastante agradable, mantenido en su casi totalidad por seres humanoides llamados voynix, que a su vez se encargan de protegerlos. Existe la creencia popular, que las personas que han cumplido la centena de años, son "faxeados" a los anillos orbítales donde vivirán con los Post-Humanos (nótese la similaridad que tiene este aserto con la idea del "cielo") de hecho, este fax (una especie de aparato de tele-transportación cuántica) es usado comúnmente para ir de un lado al otro, y la costumbre dicta que cada veinte años, las personas deben ser faxeadas a los anillos orbítales a ser "renovadas".

La tierra de este universo futuro es un recordatorio de la responsabilidad que los seres humanos deben asumir respecto al uso de la recombinación genética, dinosaurios y otros monstruos antediluvianos circulan por la tierra, creados por obra humana durante los tiempos llamados "dementes." Con lo cual el equilibrio ecológico del planeta se halla arruinado. Sin contar con otras "reformas" hechas por los Post-humanos (por ejemplo, el vaciado del mar mediterráneo) 

Asimismo, dentro de estos tres hilos arguméntales, el autor pone de manifiesto una serie de elementos que ayudan a dar significado a la historia, por ejemplo, la presencia de Savi, la judía errante, la cual narra el pasado de la tierra. O los extraños Hombrecitos verdes (o zeks) habitantes de las planicies marcianas, que parecen rendir culto a una extraña deidad llamada Prospero (aquí el autor toma como referencia el poema Caliban upon Setebos, de Robert Browning) y que parecen ser una especie de organismo colectivo.

Como ya es usual en su obra, Simmons introduce además en la trama una plétora de ideas tales como las teorías sobre teleportación cuántica (en la cual si traemos algo a través de una agujero de gusano, este no es lo que traemos, sino algo proveniente de un universo alterno al suyo) una interesante teoría acerca de la mente humana (en su existencia como frente de onda cuántica) y la más interesante (y que al parecer tiene una relevancia trascendental, no esclarecida del todo aún) la idea que las redes de información (las descendientes de la actual Internet) se fusionen con la Biosfera para formar una red global total, en la cual pasado, presente y futuro del planeta se ven reflejados, esto vendría a ser, a escala planetaria, la Consecución del último sueño Teilhardiano, la noosfera, aunque sea llamada como Logosfera.

En resumen, una narrativa vibrante y que deja satisfecho al lector, ya que acumula misterio tras misterio, dejando espacio a la especulación y la emoción y recordándonos el valor de la vida humana, ya que las acciones decididas de personas pueden cambiar dramáticamente 
-como lo hacen en la trama- el curso de las acciones. Si Los Cantos de Hyperion Constituyen un gran ensayo acerca de la importancia del amor, en este caso la palabra clave sería "destino", no como lo ineluctable que nos espera, sino como el universo lleno de incertidumbre que aguarda a que una decisión nos ayude a iniciar su descubrimiento, así, recurriendo a las bases de la épica, Simmons nos la retorna redefinida y transformada en una abanico de posibilidades inextricables y siempre motivadoras de asombro. Una excelente obra, que aun esperamos sea editada en Español, y cuya continuación tendremos que esperar aun más ansiosamente. 

© Isaac Robles; 13-07-04

a la pagina principal
Dan Simmons
Ilium
Ilium
Las canciones secretas
Mi nombre es legión
El hombre araña 2
Avengers/JLA
BitImagen
Babel 17

La mejor novela de
C-F según los resultados de nuestra encuesta.

Optimizado para 800x600